Lexique de l'hébergement à La Réunion

Définitions légales (code du tourisme) et vocabulaire local.

Gîte
Meublé de tourisme indépendant, souvent rural, loué à une clientèle de passage. Voir Meublé de tourisme.
Meublé de tourisme
Logement meublé loué à la journée, à la semaine ou au mois à une clientèle de passage, à usage exclusif du locataire (art. L.324-1-1 code du tourisme).
Chambre d'hôtes
Chambre meublée chez l'habitant, avec petit-déjeuner et linge, 5 chambres et 15 personnes maximum (art. L.324-3).
Table d'hôtes
Repas servi à la table de l'habitant aux personnes hébergées, menu unique.
Épis
Grade du label Gîtes de France, de 1 à 5.
Clés
Grade du label Clévacances, de 1 à 5.
Étoiles
Classement officiel d'État des meublés de tourisme, de 1 à 5, valable 5 ans (Atout France).
Cerfa 14004
Formulaire de déclaration en mairie d'un meublé de tourisme.
Cerfa 13566
Formulaire de déclaration en mairie d'une chambre d'hôtes.
Taxe de séjour
Taxe communale ou intercommunale payée par le voyageur, collectée par l'hébergeur, dont le montant dépend du classement.
SIRET
Identifiant à 14 chiffres d'un établissement au registre SIRENE (INSEE).
NAF 55.20Z
Code d'activité « Hébergement touristique et autre hébergement de courte durée ».
Case créole
Maison traditionnelle réunionnaise, souvent en bois ou en tôle, avec varangue et jardin.
Varangue
Véranda couverte de la case créole, pièce de vie ouverte.
Kaz
« Maison » en créole réunionnais.
Îlet
Hameau isolé des cirques ou des ravines, parfois accessible uniquement à pied (Mafate, Grand Bassin).
Cirque
Vaste dépression d'origine volcanique : Cilaos, Salazie, Mafate.
Les Hauts
Zones d'altitude de l'île, plus fraîches, par opposition au littoral (« les Bas »).
Saison cyclonique
Période de novembre à avril pendant laquelle des alertes peuvent être déclenchées par la préfecture.